Sarat dengan bahasa proteksionis – Beragampengetahuan

menciak

Dalam kolom terbaru saya untuk beragampengetahuan, saya memperingatkan bahwa para pegiat konservasi banyak menggunakan bahasa yang menyesatkan. bagian:

Istilah membingungkan yang paling jelas dan umum digunakan adalah “defisit perdagangan”. Pada dasarnya merupakan “defisit” suara Buruk. Setiap orang secara naluriah menolak segala bentuk “defisit”. Namun bagi kita yang memahami definisi teknis dari “defisit perdagangan” tahu bahwa “defisit” ini tidak lebih dari hasil konvensi akuntansi dimana arus masuk mata uang ke suatu negara dianggap “positif” dan arus keluar mata uang dianggap “negatif”.

Namun, seperti yang dikemukakan oleh banyak ekonom, termasuk peraih Nobel Vernon Smith, jika konvensi tersebut memperlakukan nilai moneter impor sebagai positif (dan mungkin memang demikian) dan nilai moneter ekspor sebagai negatif, maka apa yang disebut “defisit perdagangan” menjadi “surplus perdagangan”.

Sayangnya, istilah “surplus perdagangan” lebih sulit untuk dihasut dibandingkan “defisit perdagangan”.

Istilah teknis lain yang memberikan kesan menyesatkan adalah “konsesi”, yang berarti bahwa pemerintah setuju untuk menurunkan hambatan perdagangan sebagai imbalan atas persetujuan pemerintah lain untuk menurunkan hambatan perdagangan.

Seperti yang dirangkum oleh pakar kebijakan perdagangan terkemuka Daniel Griswold, dalam perjanjian perdagangan, “Ekspor adalah suatu keuntungan dan impor adalah ‘konsesi’.” Oleh karena itu, istilah “konsesi” digunakan untuk menggambarkan situasi di mana pemerintah mengizinkan warganya untuk berdagang dengan lebih bebas. Anehnya, kebebasan perdagangan yang lebih besar serta tambahan barang dan jasa yang dihasilkannya dipandang sebagai biaya dan beban yang harus ditanggung oleh masyarakat di negara asal agar dapat memperoleh manfaat dari ekspor yang lebih mudah.

Istilah lain yang mendistorsi pemahaman adalah “dumping”. Menuduh orang asing “membuang” barang-barang di pasar kita sama saja dengan menyiratkan bahwa orang asing merugikan kita dengan membuang sampah di pantai kita atau mengubur kita di barang-barang yang tidak kita inginkan. Tidak ada orang waras yang ingin ditinggalkan!

Nasihat ini sepenuhnya salah. Douglas Owen, ekonom perdagangan terkemuka, mencatat, “Definisi pemerintah mengenai ‘dumping’ adalah mengenakan harga di Amerika Serikat yang lebih rendah daripada harga yang dikenakan oleh eksportir asing di pasar dalam negeri mereka.” Jadi apa yang sebenarnya terjadi dalam apa yang disebut dengan “dumping” adalah masyarakat di dalam negeri diberi kesempatan untuk membeli barang tertentu dengan harga lebih rendah daripada yang harus dibayar oleh eksportir asing. Jika praktik penetapan harga diferensial di Amerika Serikat tidak disebut sebagai “dumping” melainkan “penetapan harga kompetitif” atau “tawar-menawar”, maka bisnis dalam negeri mungkin kurang berhasil dalam membujuk pemerintah untuk menggunakan undang-undang anti-”dumping” untuk menjamin perlindungan dari ketatnya persaingan asing.

Lagi pula, tidak ada alasan ekonomi mengapa suatu barang tertentu harus dijual dengan harga yang sama di suatu negara seperti di negara lain.

Ada banyak faktor yang menjelaskan mengapa model mobil tertentu mungkin dijual dengan harga lebih murah di Amerika Serikat dibandingkan di pasar dalam negeri pabrikannya. Orang Amerika mungkin memiliki permintaan yang lebih rendah terhadap model ini—mungkin karena perbedaan selera, atau karena pasar ritel Amerika lebih kompetitif dan menawarkan lebih banyak pilihan. Ritel mobil di Amerika Serikat juga kemungkinan akan menghadapi peraturan pemerintah yang lebih murah dibandingkan di luar negeri.

Apa pun alasannya, orang Amerika mendapat keuntungan ketika produk impor dijual dengan harga lebih murah di sini dibandingkan di tempat lain. Harga yang lebih rendah ini merupakan keuntungan, bukan masalah yang harus “dihindari”. Namun, para pembuat kebijakan menciptakan bias yang tidak masuk akal terhadap persaingan asing dengan menyebut praktik penjualan produk ekspor dengan harga yang kurang terdiferensiasi sebagai “dumping.”

Postingan Bahasa Proteksionisme Dimuat muncul pertama kali di Café Hayek.

ekonomi kreatif, ilmu ekonomi adalah, pelaku ekonomi
, kegiatan ekonomi adalah, sistem ekonomi

#Sarat #dengan #bahasa #proteksionis