Busan Pasangan Korea Bath Heritage Document – Beragampengetahuan

Ji-hyun, kiri, dan suaminya Mok Ji-su, salah satu pendiri Smooth Lab, mengorganisir majalah “Jipap Bathhouse” mereka, pengenalan kamar mandi umum Korea, di Space UM di Busan dalam foto 2024 ini. Kesopongan labnya halus

Bagaimana Korea ‘Mogyoktang’ menjadi pusat sosial

Oleh Park Jin-hai

Ada saat -saat ketika perjalanan mingguan ke “mogyoktang” (kamar mandi umum) adalah bagian integral dari kehidupan Korea. Pada akhir pekan pagi, Anda dapat bertemu hampir setengah dari teman Anda di kamar mandi dan menemukan tempat yang cepat adalah keterampilan. Namun, karena waktu dan gaya hidup telah berubah, kamar mandi umum telah menjadi kurang populer dalam kehidupan kita sehari -hari dan visi cerobong kamar mandi menjadi langka di zona.

Namun, tidak semua orang bersedia membiarkan tradisi ini menghilang. Seorang Ji-hyun, yang menerbitkan satu-satunya majalah pemandian Korea, “Jipap Bathhouse”, bersama suaminya, adalah salah satunya. Nama “Jipap” diterjemahkan ke dalam “di depan rumah Korea”, melambangkan peran kamar mandi sebagai tempat berkumpul.

Satu menjelaskan bahwa proyek itu dimulai ketika suaminya, seorang “penggemar kamar mandi” yang memproklamirkan diri, mengunjungi lingkungan lamanya di Busan sekitar 17 tahun yang lalu. Kemudian, dia kecewa melihat banyak kamar mandi yang dia ingat sejak masa kecilnya menghilang.

“Dengan kenangan yang jelas saat pergi ke kamar mandi bersama ayahnya, menyelam ke dalam air dingin dan menikmati sekotak kecil susu nanti, dia bertekad untuk merekam ruang yang menghilang ini,” katanya kepada surat kabar Korea, jelaskan mengapa pasangan itu, yang sebelumnya, yang sebelumnya Bekerja dalam iklan dan pemasaran, meninggalkan pekerjaan mereka dan pindah ke Busan pada tahun 2008 dan meluncurkan proyek untuk merekam sejarah dan agama yang unik.

Mereka mulai dengan kamar mandi 3D untuk melestarikan arsitektur mereka. Pasangan ini segera menghasilkan film dokumenter untuk berbagi cerita mereka dan akhirnya meluncurkan majalah pertama Korea untuk budaya kamar mandi pada tahun 2023.

Kamar mandi cerobong terlihat di Busan. Ketika gaya hidup telah berubah, kamar mandi umum menjadi kurang populer dalam kehidupan sehari -hari Korea. Kesopongan labnya halus

Tempat di mana orang -orang dari semua kelas sosial tentu menemukan diri mereka telanjang, pemandian umum memiliki signifikansi budaya yang sama di antara berbagai negara. Namun, perbedaan penting, misalnya, antara Jepang dan Korea adalah peran sosialnya, menurut An.

“Orang Jepang, yang sangat sadar tidak tidak nyaman bagi orang lain, lebih suka mengalami mandi lebih diam. pusat komunitas kami.

Orang Korea sekarang akrab dengan konsep menghapus dan memasuki kamar mandi yang umum, tetapi belum lama sejak kebiasaan mandi telah muncul. Kamar mandi umum modern pertama Seoul, yang dikenal sebagai dibuka pada tahun 1925, menandai awal zaman keemasan untuk mandi umum terakhir sampai tahun 1970 -an.

Kamar mandi umum di Korea mencapai puncaknya pada Maret 2004, dengan hampir 10.000 perusahaan beroperasi secara nasional, menurut Survei 2023 dari Kementerian Dalam Negeri dan Keselamatan. Sejak itu, angka tersebut telah menurun, dengan pandemi Cavid-19 mempercepat tren ini. Selama tiga tahun terakhir dari tahun 2020 hingga 2022, hampir 730 kamar mandi secara nasional telah ditutup.

Terlepas dari penurunan ini, Busan, dengan mata air panas yang terkenal seperti Dongnae dan Haeundae Hot Springs, selalu menjadi pusat budaya kamar mandi umum di Korea. Pada puncaknya pada tahun 1996, Busan memiliki hampir 1.500 kamar mandi, tetapi angka ini telah menurun secara signifikan karena epidemi Covid-19.

“Meskipun sekitar 700 kamar mandi terdaftar di Busan, diperkirakan hanya sekitar 500 orang yang benar -benar bertindak. Nyalakan posisi unik kota dalam budaya mandi Korea.

Sarung tangan pengelupasan Korea, disebut “handuk Italia” / gettyimagesbank

Tempat kelahiran ‘handuk Italia,’ aduk secara otomatis

Pada 1960 -an, Budaya Mandi Korea menyaksikan popularitas dengan penampilan boikot profesional, yang disebut “Sesinsa” di Korea, yang menyediakan zat pengelupasan. Era ini juga menyaksikan kelahiran “handuk ikonik” ikonik, kain pengelupas hijau yang dapat dilihat di setiap kamar mandi Korea.

Seorang Busan mengatakan tercatat sebagai pelopor dalam penemuan sarung tangan pengelupasan Italia dan menggosok punggung, mandi revolusioner dalam budaya mandi Korea. Tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa kamar mandi umum menjadi identik dengan kota Busan.

2025-02-20 08:10 | Kecenderungan

2025-02-20 08:10 | Kecenderungan

“Sebenarnya, syal Italia pertama kali dikembangkan di Busan. Ada sebuah cerita bahwa pada tahun 1967, sebuah perusahaan tenun bernama Hanil Woven dengan gagasan menggunakannya untuk menggosok kulit,” katanya.

Scrubber otomatis juga diciptakan oleh seorang pria bernama Jeong-gi dari Busan pada tahun 1981. Ini dirancang untuk membantu mereka yang merasa sulit menginjak-injak punggung mereka. Handuk terpasang pada pelat melingkar, berputar untuk menggosok bagian belakang pengguna.

“Pada waktu itu, teknologinya kurang maju, jadi ada beberapa kasus sengatan listrik, saya dengar. Itu sebabnya didistribusikan terutama di daerah Busan dan terdekat, di mana, di mana layanan setelah penjualan lebih nyaman. Saya mendengar itu Ada beberapa di Seoul dan daerah lain, tetapi tampaknya tidak menyebar, “katanya. “Namun, di Busan, terutama di kamar mandi umum pria, Anda masih dapat menemukannya di mana -mana.”

Pengunjung mengambil foto di depan mesin goreng setelah acara “Mollaetang” di Bongraetang Public Bathhouse di Busan di foto 2023 ini. Kesopongan labnya halus

Perubahan Permintaan

An mengatakan bahwa inilah saatnya untuk melihat kamar mandi umum berkembang dan beradaptasi dengan zaman modern dan menjadi sesuatu yang baru dan menarik. Kamar mandi diperkenalkan di majalahnya, dirilis 10 kali setahun – menggabungkan Januari dan Februari serta Juli dan Agustus tentang isu -isu unik – dipilih dengan cermat setelah penelitian dan berdiskusi.

“Kami mencari tiga hal utama: air bersih, tempat perawatan yang baik dan pemilik yang ramah. Kami bahkan menghujani hari pertama untuk memeriksa kualitas air. Dia menjelaskan, menambahkan bahwa hampir 80 persen kamar mandi bahkan tidak memenuhi standar dasar ini .

“Tempat -tempat itu akan segera keluar dari pekerjaan.

Ketika gaya hidup tumbuh, hilangnya kamar mandi umum secara bertahap mungkin tidak bisa dihindari, tetapi satu dan suaminya bekerja keras untuk memastikan tempat -tempat ini tidak sepenuhnya menghilang.

“Seperti tukang cukur tradisional telah tumbuh menjadi salon rambut, kami berharap kamar mandi umum dapat berkembang menjadi ruang baru dengan fitur unik,” katanya.

Semua orang berpartisipasi dalam acara di “Mollaetang” di Bongraetang Public Bath di Busan di foto 2023 ini. Kesopongan labnya halus

Perjalanan ke Jepang membuat wawasannya tentang cara menghidupkan kembali pemandian umum lokal dan budaya mereka.

“Jepang menghadapi situasi yang sama dari banyak kamar mandi umum. BA, atau generasi MZ (milenium dan gen zers) … Saya menyaksikan cara komunitas baru terbentuk di sekitar kamar mandi abad ini,” katanya.

Untuk memastikan keberadaan bisnis keluarga, pemilik kamar mandi Jepang sedang menguji berbagai inisiatif, seperti bar eksekutif setelah bersertifikat sommelier, melayani seperti pusat perawatan masyarakat dan kerja sama dengan bisnis lokal untuk menyediakan program budaya.

“Misalnya, Kosugiyu, pemandian keluarga dari tiga generasi di Tokyo, sangat populer, itu benar -benar tempat budaya di Jepang. Jangan pergi ke kamar mandi umum jatuh cinta padanya. Sangat menyenangkan melihat kamar mandi ini dapat dibawa Kaum muda bersama dan membuat lingkungan terasa lebih jelas.

Acara di “Mollaetang” diadakan di Bongraetang Bathhouse pada tahun 2023 adalah upaya pertama untuk menghidupkan ide ini. Konsep ini adalah untuk mengubah kamar mandi menjadi ruang pengalaman yang unik di liburan dan mengundang tamu tanpa sepengetahuan pemiliknya.

Mandi air panas, air panas drum, telah berubah menjadi bola yang diisi dengan bola plastik berwarna -warni, sementara mandi dingin menjadi taman bermain bowling di mana pengunjung dapat menggulung bola basket dan sepak bola. Tawa memenuhi kamar mandi ketika pengunjung mengambil foto narsis dan sang ayah membuktikan penggunaan mesin untuk anak -anak mereka.

“Dengan perubahan waktu, ikatan di antara negara -negara tetangga melemah secara signifikan. Kami ingin menghidupkan kembali komunitas dengan menggunakan kamar mandi lokal sebagai pusat. Proyek ini adalah untuk tujuan melepaskan kamar mandi kamar mandi tidak hanya tempat untuk mencuci tetapi juga ‘ Cure ‘Space di mana orang dapat terhubung satu sama lain dan menemukan kenyamanan, “kata seseorang.

Untuk orang asing yang ingin mengalami budaya kamar mandi Korea sejati, dia menyarankan agar mereka mencoba mengalami sepenuhnya dan lengkap dengan jenis scrub dari scrubber profesional. Seseorang juga mencatat bahwa pengunjung juga harus mencoba meresap antara kamar mandi panas dan dingin – sempurna untuk rileks otot.

“Setelah mandi, saya sarankan memberi penghargaan pada diri Anda dengan kamar mandi tradisional Korea seperti rasa pisang, ‘Sikhye’ (minuman nasi manis) atau ‘Dabang’ (susu instan kopi).