[Editorial] Kurangnya ketulusan – Beragampengetahuan

Boikot pemerintah Korea Selatan terhadap upacara peringatan yang diadakan di pulau Sado, Jepang pada hari Minggu bagi warga Korea yang dipaksa bekerja di tambang emas pulau tersebut selama masa penjajahan Korea, berasal dari kurangnya ketulusan Jepang.

Agar tambang Sado masuk dalam daftar Warisan Budaya Dunia, pemerintah Jepang berjanji untuk menampilkan data mantan pekerja Korea dan mengadakan upacara peringatan di tempat bersama pemerintah Korea setiap tahun jika Mereka menyetujui penunjukan tersebut. Seoul menerima tawaran tersebut, membantu tambang tersebut menjadi Situs Warisan Budaya Dunia. Namun setelah itu, sikap pemerintah Jepang berubah.

Upacara peringatan yang semula dijadwalkan diadakan pada bulan Juli atau Agustus ditunda hingga November. Hal ini mengungkapkan perbedaan dengan Korea Selatan mengenai nama resmi upacara tersebut dan akhirnya ditetapkan pada satu nama yang tidak secara eksplisit “Sado Mine Memorial” dan tidak menyebutkan bahasa Korea korban. Acara ini diselenggarakan bukan oleh pemerintah Jepang tetapi oleh organisasi swasta.

Karir Akiko Ikuina, wakil menteri parlemen Kementerian Luar Negeri Jepang, yang dipilih oleh Tokyo sebagai ketua delegasi, tidak sejalan dengan upacara tersebut. Dia mengunjungi Kuil Yasukuni pada tahun 2022, yang dikutuk Seoul karena mengagungkan agresi Jepang di masa perang dan mengagungkan penjahat perang.

Pemerintah Jepang setengah hati dalam menjunjung tinggi komitmennya dengan menyatakan dengan jelas bahwa warga Korea dipaksa bekerja di pertambangan. Tidak disebutkan sifat kerja paksa dalam pidato peringatan Ikuina, apalagi permintaan maaf atau refleksi diri. Meskipun Korea memboikot, Jepang secara sepihak menyelenggarakan upacara peringatan tersebut.

Tambang Sado adalah tempat yang sangat dibenci oleh warga Korea yang dipaksa bekerja di sana pada masa penjajahan Jepang. Peringatan harus secara khusus mengingatnya dan mencakup refleksi diri tentang sejarahnya. Namun, Jepang mengirimkan tokoh sayap kanan yang membungkuk kepada penjahat Perang Pasifik sebagai delegasi utama pemerintah pada upacara tersebut. Hal ini merupakan penghinaan langsung terhadap warga Korea yang menjadi korban kerja paksa di pertambangan dan keturunan mereka.

Jepang melakukan hal serupa pada tahun 2015 ketika Hashima, yang dikenal sebagai Pulau Battleship, situs lain di mana warga Korea dipaksa bekerja di tambang batu bara, dimasukkan ke dalam daftar Situs Warisan Dunia UNESCO. Pada saat itu, untuk meredakan kontroversi mengenai kerja paksa, Tokyo mengakui bahwa warga Korea dan etnis lainnya bekerja dalam kondisi yang keras di luar keinginan mereka di beberapa fasilitas di pulau tersebut dan berkomitmen untuk mendirikan pusat informasi di tempat kejadian. Namun pusat tersebut dibangun di Tokyo, jauh dari lokasi kejadian, dan data yang ditampilkan secara efektif menyangkal sifat kerja paksa.

Upacara peringatan tambang Sado sekali lagi menegaskan bahwa Jepang tidak tulus dalam menyelesaikan masalah sejarah dengan Korea Utara. Pemerintahan di bawah Presiden Yoon Suk Yeol telah melakukan upaya untuk memulihkan hubungan Korea-Jepang, yang bermasalah pada pemerintahan sebelumnya. Perjanjian ini memperkenalkan “penggantian biaya kepada pihak ketiga,” sebuah solusi yang berisiko secara politik terhadap perintah pengadilan Korea Selatan yang mengharuskan perusahaan Jepang memberikan kompensasi kepada warga Korea Selatan yang dipaksa bekerja di perusahaan-perusahaan di Jepang selama masa kolonial negara tersebut. Setelah itu, negara tersebut mengerahkan diplomasi ulang-alik tingkat tinggi dengan Jepang. Persiapan upacara peringatan korban ranjau Sado dilakukan atas dasar itu, namun tindakan Jepang selanjutnya tidak sesuai harapan dan lampu merah kembali menyala dalam hubungan Korea-Jepang.

Jepang harus mengakui sensitivitas isu-isu sejarah yang berkaitan dengan Korea Utara dan menunjukkan sikap positif dan tulus terhadap upaya penyelesaiannya. Tahun depan menandai enam dekade hubungan diplomatik kedua negara. Dengan terpilihnya kembali mantan Presiden AS Donald Trump, hubungan AS-Tiongkok diperkirakan akan memasuki masa sulit. Korea Utara pasti akan terus meningkatkan ancaman nuklir dan rudalnya. Hubungan trilateral yang erat antara Seoul, Tokyo dan Washington akan menjadi lebih penting dari sebelumnya.

Seoul telah mempertimbangkan pendapat Tokyo dalam isu-isu sejarah yang sarat politik untuk meningkatkan hubungan mereka. Namun, Jepang tidak mengambil tindakan terkait. Jika kita tetap setengah hati dalam meningkatkan hubungan dengan Korea Selatan, peluang yang diperoleh dengan susah payah demi masa depan yang lebih baik bagi kedua negara akan hilang.